Accueil­Galerie­S'enregistrer­Connexion
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Dictionnaire

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant
AuteurMessage
SweetMajini
Modérateur
Modérateur


Masculin
Nombre de messages: 783
Age: 22
Localisation: Everywhere and Nowhere
Manga préféré: Bleach, Naruto, ES21, FMA, FMP, Soul Eater, D.Gray-Man, Samurai Champloo, Yakitate Ja-pan, Nabari No Ou
Date d'inscription: 27/06/2005

MessageSujet: Re: Dictionnaire   Mar 2 Aoû - 18:44

Oula mais c'est que ce forum devient chaud avec les "Touche moi", "Mords moi", "C'était bon", lol. C'est super cool d'avoir mis tout ça merci.

_________________
Que faire ? que dois-je en faire ? Au final qu'est-ce que c'est ? A quoi ça sert ? Pourquoi ? On en a qu'une et pourtant .........
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Dictionnaire   Dim 10 Sep - 11:26

Ceres a écrit:
wo ai ni c'est en chinois je crois

C'ets en effet vrai, Wo Ai Ni c'est du chinois et cela signifie tout simplement je t'aime !^^

En japonais, on peut également le dire "Daisuki" qui signifie plus vraiment "je t'adore."

J'ai un peu la flemme de vous faire une liste des mots que je connais, mais voici quelque frase :

Naze kokori nu ? dans le sens de "Comment êtes vous arrivez ici ?"

"Ohayo, watashi wa sélès des. Ajimemashite." Bonjour, je suis sélès, enchanter de faire votre connaissance.

Enfin, voilà l'adresse d'un dico sur le net ! il est assez petique. urtout pour traduire des mot de chansson, ce que pour ma part je fais.

http://dico.fj.free.fr/index.php
Revenir en haut Aller en bas
Holda
Administrateur
Administrateur


Féminin
Nombre de messages: 4377
Age: 21
Localisation: Orion <3
Manga préféré: J'en est plein °3°
Date d'inscription: 21/06/2005

MessageSujet: Re: Dictionnaire   Dim 10 Sep - 12:20

oué c'est cool les mot etc... trad ^^

_________________

Holda la reine des Sylphes
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://spaces.msn.com/members/holda/
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Dictionnaire   Dim 10 Sep - 18:36

ba, pour dire vrai, je connais pleinde mo, mais bon j'ai pas envis de tout vous mettre, surtout que ça sert pas à grand chose ^^ Comme neige, princesse... Franchement, ça se case oas facilement !! Par contre, voilà un mot bien !!

Subarashi : merveilleux, superbe.

Sugoi : Super

facil à utiliser ceux là !!!
Revenir en haut Aller en bas
Tchii001
Administrateur
Administrateur


Féminin
Nombre de messages: 7732
Age: 21
Localisation: Tchii être chez Hideki
Manga préféré: Comte Cain
~BadgeWin~:

Date d'inscription: 24/06/2005

MessageSujet: Re: Dictionnaire   Sam 7 Oct - 12:11

Récapitulation !!

SweetMajini :

Kon : peut se traduire par bleu marine :
Kon :peut se traduire aussi par âme/esprit :

Kun est aussi un suffixe pour les noms de personne, kun c'est pour les monsieurs (jeunes)/garçons :
漫画=man'ga : un manga, une bande dessinée
"Je t'aime" : se traduit par "Daisuki desu" dans le sens "je suis fou/fan de toi" ou "Ai shiteimasu" dans le sens "tu es la femme de ma vie" .
Pour Ceres qui me disais arigatô, c'est arigatou qui signifie merci : 有難う
san : Mr/Mme
san : acide
san : trois
chan : désigne les enfants (nom+chan)
kun : suffixe pour les noms de personne, kun c'est pour les monsieurs (jeunes)/garçons :
sensei : maître / professeur / instituteur : 先生
sensei : serment : 宣誓
sensei : despotisme / autocratie : 専制
sama : M. ou Mme / manière / sorte / apparence :

Voilà c'est tout ce que j'ai trouvé à moins que tu n'es d'autre suffixe à me proposer.

Tchii001 :

J'ai trouvé une liste de gros mots en japonais, mais je vais la mettre en blanc, comme avec les SPOILS. C'est pour que les plus petits ne les apprennent pas et pour ne pas choquer les parents si jamais il y en a qui visite ce forum. Pour voir apparaitre la liste, il faudra surligner l'espace en blanc qui sera entre les mentions ATTENTION

ATTENTION

- Baka = idiot, stupide
- Tame = enflure
- Kisama = enfoiré
- Koso = gamin
- Kusobaba = vieille mégère.
- Kusojiji = vieux schnoque.
- Yarou ou Konoyarou = conard.
- Konokuzu = sale déchet.
- Damare = ta gueule.
- Uzai = je te hais.
- Uso baka una = tu mens.
- Teme kono-yaro = chien puant.
- Kuso = merde.
- Shinjimae = va en enfer.
- Chikuso = putain.
- Kisama = sale singe.
- Urusai = ferme ta gueule.
- Ama = salope.
- Nanda-yo ? = qu'est ce tu veux ?
- Onore ou Kusatare = enculé
- Yarashii = obsédé.
- Korya hidoi ! = c'est dégueulasse ! (dans le sens de faire un sale coup à quelqu'un)
- Donna ni washi o karaseteiru = si tu savais ce que tu peux me faire chier.
- Ki o tsukero ! = ça va chier !
- Ore o baka ni suru no ka ? = tu te fous de moi ?
- Baita = souillon.
- Minikui = laid.
- Kichigaijimata ou Hakkyooshita = fou.
- Kichigaï = folle.
- Koro shite yaru = je vais te tuer.
- Kawarimono = cinglé.
- Usero = casse-toi
- Chipatama = tête de bite.
- Sagishi = escrot.
- Muchina = ignare
- Bakana onna = connasse.
- Teme = connard.
- Shine ! = crève !
- Doke ! = dégage !
- Chibi kuso = petite merde.

ATTENTION

Ceres :

Apres le cours de gros mots de Tchii je vous popose des ptits mots pour draguer (et plus...^^) j'ai trouvé ça sur un blog:

Je t'aime. = Aishiteru
Tu es belle. = Kirei-dayo
Tu es sexy. = Irropoi
Tu as de beaux yeux! = Kirei-na hitomi-dane
Tu sens bon. = Ii nioi
Embrasse-moi. = Kisu shite
Ferme les yeux. = Me-o tojite
Tu as un bon corps. = Kirei-na karada-dane
C'est ta premiere fois. = Hajimete
Je ne veux pas d'enfants. = Aka-chan hoshikunai-no
Tu prends la pillule? = Piru nonderu?
Je te veux. = Anata-ga hoshi
Encore, encore. = Motto motto!
Je me sens bien. = Kimochi ii
Touche-moi. = Sawatte
Mords-moi. = Kande
C'etait bon? = Yokkatta-wa? ^^
Veux-tu te marrier? = Kekkon shite-kureru?
Je ne veux pas me marrier pour l'instant. = Mada kekkon shitakunai.
C'est fini. = Mo owari-yo

Sélès :

En japonais, on peut également le dire "Daisuki" qui signifie plus vraiment "je t'adore."
J'ai un peu la flemme de vous faire une liste des mots que je connais, mais voici quelque frase : Naze kokori nu ? dans le sens de "Comment êtes vous arrivez ici ?" "Ohayo, watashi wa sélès des. Ajimemashite." Bonjour, je suis sélès, enchanter de faire votre connaissance.

Enfin, voilà l'adresse d'un dico sur le net ! il est assez petique. urtout pour traduire des mot de chansson, ce que pour ma part je fais.

http://dico.fj.free.fr/index.php

Subarashi : merveilleux, superbe.
Sugoi : Super

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tchii001.blogtrafic.com/
Andarielle
Modérateur
Modérateur


Féminin
Nombre de messages: 331
Age: 23
Localisation: Quelque part, où je ne suis pas...
Manga préféré: Naruto
~BadgeWin~:

Date d'inscription: 11/10/2006

MessageSujet: Re: Dictionnaire   Jeu 12 Oct - 14:20

Alors moi je vais vous comment on dis je t'aime !!! Hmmhmm genre déclaration assez solanelle je pense c un peu à ralonge (ma source ^^ eh ben regarder le film 2 de ccs ! et une ami qui apprend le jap me l'a confirmé)

watashi wa anata ga skidess (en prononciation) c ti pas trop nion ?

Sinon j'ai quelque autre mots si ça vous dit ^^

derien : dohitashimashité
la phrase qu'on dis tous les matin lol : "Ohayogozaïmas, ogen ki desu ka?" "haï, genkidess !!" (bonjour, est-ce que ça va? Oui, très bien !)
un qui me fait rire lol : gomi wa doko ni daseba î desu ka? (où doit je sortir les poubelles?)
je ne comprends pas : wakarimasen

voilou j'en rajouterai plus la prochaine fois ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tchii001
Administrateur
Administrateur


Féminin
Nombre de messages: 7732
Age: 21
Localisation: Tchii être chez Hideki
Manga préféré: Comte Cain
~BadgeWin~:

Date d'inscription: 24/06/2005

MessageSujet: Re: Dictionnaire   Dim 25 Mar - 12:00

Andarielle a écrit:
watashi wa anata ga skidess


Tout ca pour dire je t'aime ?!

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tchii001.blogtrafic.com/
Holda
Administrateur
Administrateur


Féminin
Nombre de messages: 4377
Age: 21
Localisation: Orion <3
Manga préféré: J'en est plein °3°
Date d'inscription: 21/06/2005

MessageSujet: Re: Dictionnaire   Dim 25 Mar - 12:29

euuuh je préfére quand meme le FR lol ^^

_________________

Holda la reine des Sylphes
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://spaces.msn.com/members/holda/
Andarielle
Modérateur
Modérateur


Féminin
Nombre de messages: 331
Age: 23
Localisation: Quelque part, où je ne suis pas...
Manga préféré: Naruto
~BadgeWin~:

Date d'inscription: 11/10/2006

MessageSujet: Re: Dictionnaire   Sam 31 Mar - 16:40

Tchii001 a écrit:
Andarielle a écrit:
watashi wa anata ga skidess


Tout ca pour dire je t'aime ?!


Et oui mais c'est la version super soutenu lol... C'est du genre, je suis désolée de vous le dire mais je vous aime XD... sinon la version courte c'est daisuki ou le rpenom de la personne avec suki derniere... Enfin si je dis pas de betise

_________________
我愛羅 - Shukaku wa watashi ni... I have finally understood Suffering... I feel it inside of me...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tchii001
Administrateur
Administrateur


Féminin
Nombre de messages: 7732
Age: 21
Localisation: Tchii être chez Hideki
Manga préféré: Comte Cain
~BadgeWin~:

Date d'inscription: 24/06/2005

MessageSujet: Re: Dictionnaire   Sam 31 Mar - 17:35

J'ai entendu dire que "aï" voulait dire je t'aime aussi mais j'en suis pas sûr et je ne pense pas que ça s'écrive comme ça^^"

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tchii001.blogtrafic.com/
Andarielle
Modérateur
Modérateur


Féminin
Nombre de messages: 331
Age: 23
Localisation: Quelque part, où je ne suis pas...
Manga préféré: Naruto
~BadgeWin~:

Date d'inscription: 11/10/2006

MessageSujet: Re: Dictionnaire   Sam 31 Mar - 17:38

tu n'est pas loin, il me semble aussi qu'il est utiliser en verbe au japon, mais c surtout un nom, qui veut dire amour de toute maniere, sinon la phrase dans la quel il est utiliser, c'est la version chinoise de je taime
"Wo aï ni"

Sinon je crois que aishiteru veut dire aussi je t'aime mais je suis pas sur

_________________
我愛羅 - Shukaku wa watashi ni... I have finally understood Suffering... I feel it inside of me...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tchii001
Administrateur
Administrateur


Féminin
Nombre de messages: 7732
Age: 21
Localisation: Tchii être chez Hideki
Manga préféré: Comte Cain
~BadgeWin~:

Date d'inscription: 24/06/2005

MessageSujet: Re: Dictionnaire   Ven 6 Avr - 18:22

Ah oki ^^


J'ai fais un petit gif qui représente justement amour en japonais^^





_________________


Dernière édition par le Lun 23 Avr - 20:08, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tchii001.blogtrafic.com/
Holda
Administrateur
Administrateur


Féminin
Nombre de messages: 4377
Age: 21
Localisation: Orion <3
Manga préféré: J'en est plein °3°
Date d'inscription: 21/06/2005

MessageSujet: Re: Dictionnaire   Jeu 19 Avr - 14:30

un des persos de fushugi yugi na pas sa justement???? (Tamahomé??)

_________________

Holda la reine des Sylphes
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://spaces.msn.com/members/holda/
Tchii001
Administrateur
Administrateur


Féminin
Nombre de messages: 7732
Age: 21
Localisation: Tchii être chez Hideki
Manga préféré: Comte Cain
~BadgeWin~:

Date d'inscription: 24/06/2005

MessageSujet: Re: Dictionnaire   Lun 23 Avr - 20:09

Ce signe ?

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://tchii001.blogtrafic.com/
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Dictionnaire   Mar 24 Avr - 17:29

Par contre, Gaara (Naruto) l'a bien sur son front XD

Bravo pour le gif Tchii, il est beaaau Bravo
Revenir en haut Aller en bas
 

Dictionnaire

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 4Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Space mangas :: Japon :: Dictionnaire-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet