Petit cours de Japonais.

**Tchii001**

Bon après c'est vrai qu'il y a des mots qui sont plus important à apprendre que d'autre : ) Mais c'est mieux quand on sait tout^^

_________________

**Edenpunch**

Y en aura bien un qui parlera anglais dans les parages ^^ (ou pas...)
comment on dit poubelle ? lol

au pire tu leur dit : Presento !!!! ou un truc pourri comme ça.. et tu poses dans leur mains... puis tu cours :D

**krileur**

euh poubelle se dit gomibako en japonais ,sinon moi je pense qu'apprendre le plus de mot possible est quand même cool ^^ sa peut tjrs servir mais faut avoir du courage ,moi je m'y prend avec le temps et en regarder des animes exclusivement en VOST fr ^^ sa aide ^^

**Tchii001**

Edenpunch a écrit:

au pire tu leur dit : Presento !!!! ou un truc pourri comme ça.. et tu poses dans leur mains... puis tu cours :D

MDR !! XD Mais c'est une bonne idée si tu sais courir très vite :D

_________________

**SweetMajini**

krileur a écrit:

euh poubelle se dit gomibako en japonais ,sinon moi je pense qu'apprendre le plus de mot possible est quand même cool ^^ sa peut tjrs servir mais faut avoir du courage ,moi je m'y prend avec le temps et en regarder des animes exclusivement en VOST fr ^^ sa aide ^^

Les mots sont importants, mais maintenant que je connais tous les hiragana et katakana et quelques kanjis (je suis en plein apprentissage des kanji en ce moment), et du coup capable de lire beaucoup plus de chose, ça m'a littéralement changé la vie. Connaitre la construction des phrase est très importante, ce qui est important aussi c'est les particules, comme le wa, ka, ga, de, ni, ne, no, to, ..... etc...... chacune à sa fonction tel que désigner le thème de la phrase, introduire qqch, indiquer un lieu, relier deux noms, une question, une affirmation, un étonnement ....etc.....
Connaitre les particules aide grandement à la compréhension globale de la phrase sans pour autant connaitre la signification de tous les mots.

Sinon pour en revenir aux hiragana et katakana j'ai quand même trouvé ça chiant d'apprendre deux fois les même sonorités mais écrites différement, tout ça pour écrire avec l'un les mots japonais et l'autre les mots venant de l'étranger. Ca fait quand même un total de 92 sans compter le dakuten et le handakuten.

_________________
Que faire ? que dois-je en faire ? Au final qu'est-ce que c'est ? A quoi ça sert ? Pourquoi ? On en a qu'une et pourtant .........

**Tchii001**

Oh tu apprends le japonais ? Tu prends des cours ou c'est avec des livres ?

_________________

**SweetMajini**

Je prends des cours, j'ai commencé l'apprentissage des kanjis, mais je ne me plonge pas trop dedans pour l'instant, je fais beaucoup de révision sur ce que j'ai déjà vu, je veux bien me débrouiller sur ce que je sais déjà. Par exemple les verbes j'ai encore beaucoup de mal donc c'est vraiment embétant, et puis assimiler un peu plus de vocabulaire ne serait pas du luxe.

_________________
Que faire ? que dois-je en faire ? Au final qu'est-ce que c'est ? A quoi ça sert ? Pourquoi ? On en a qu'une et pourtant .........

**krileur**

En tout cas tu as du courage ^^ moi jamais j'aurai la patience de l'apprendre comme sa donc soit se serait en étant labas soit avec en prof particulier mais j'ai pas les moyens pour faire les deux ^^' donc bref j'y pense pas trop et j' apprend sur le tas un peut de vocabulaire par ci par là ^^

**SweetMajini**

Et bien en fait je ne parlerai pas de courage mais de motivation, c'est comme à l'école pour l'anglais, j'ai mis longtemps à trouver la motivation nécessaire, mais un jour je l'ai trouvé et j'en suis bien content, c'est pareil pour le japonais et si j'en suis bien content je verrai plus tard. Enfin c'est juste une envie pour ma part, car les cours ne font pas tout, il faut s'investir aussi.

_________________
Que faire ? que dois-je en faire ? Au final qu'est-ce que c'est ? A quoi ça sert ? Pourquoi ? On en a qu'une et pourtant .........

**Holda**

Oui mais la motivation amène le courage aussi ^^
Bein c'est bien si t'es motivé :)
Pour ma part j'y arriverais jamais x( même pour l'anglais je m'en sort pas ... Alor pour en parler du jap c'est quasi pas possible x( je te dis juste bonne merd dans ta lancé Wink

_________________

Holda la reine des Sylphes

**SweetMajini**

Ouai, surtout que j'ai commancé les kanjis et quand on sait qu'il y a 1945 kanjis commun ou d'usage courant décrété par le ministère de l'éducation nationale japonaise, ça fait légèrement peur. Les écolier, on va dire comme à l'école primaire chez nous doivent apprendre 1006 kanjis en 6 ans. Et j'ai commencé à apprendre les tous premiers qu'un écolier de première année apprend. Donc normalement avec les 1945 kanjis obligatoire, on s'en sort car pour les kanjis qui ne sont pas dans ces 1945, il y a les furigana. Ce sont les prononcations des kanjis écritent en petit au-dessus des kanjis en hiragana.
Mais bon 1945 quand même !!!!! Ca va être dure, sachant que les adultes en connaissent facile 3000 !!!!

_________________
Que faire ? que dois-je en faire ? Au final qu'est-ce que c'est ? A quoi ça sert ? Pourquoi ? On en a qu'une et pourtant .........

**Holda**

@___@ RE:bonne merde²

_________________

Holda la reine des Sylphes

**Tchii001**

SweetMajini a écrit:

Mais bon 1945 quand même !!!!! Ca va être dure, sachant que les adultes en connaissent facile 3000 !!!!

Wouah !! 3000 kanjis !!! OoO Et toi t'en es à combien ?

_________________

**SweetMajini**

Ce qu'il y a de dure aussi c'est que les kanjis ont généralement plusieurs prononciation et signification.
金 : Kin ou Kane pour dire de l'or, du métal ou de l'argent
Donc un kanji ce n'est pas un seul apprentissage.

Avec ce que j'ai appris aujourd'hui j'en connais à peu près une dizaine. En fait aujourd'hui j'ai vu les kanjis qu'il y a dans les jours de la semaine. Parce que bon les jours de la semaine viennet de quelques part comme Mardi pour le jour de Mars. Et en japonais du lundi au dimanche c'est Getsuyoubi, Kayoubi, Suiyoubi, Mokuyoubi, Kinyoubi, Doyoubi et Nichiyoubi. Ce qui fait le jour de la lune, du feu, de l'eau, du bois, métal ou or, de la terre et pour finir du soleil.

Par exemple pour Getsuyoubi il y a un kanji pour "Getsu" (Lune), "you" (jour de la semaine) et Bi (jour). Pour Nichiyoubi il y a le même kanji pour Nichi et bi, car ce kanji veut dire soleil ou jour.
Savoir 10 kanjis c'est dérisoire, mais ça m'a montré que ça influençait fortement sur la compréhension et que les sonorités ne suffisent pas à elles seulent.

Exemple Japon c'est Nihon : Le "Ni" qui est une autre prononciation pour le kanji du Soleil et "hon" qui peut avoir pour signification origine. Donc littéralement Japon = Origine du Soleil.
Le prénom Yamamoto Un kanji pour "Yama" un autre pour "moto" (le kanji pour "moto" est le même que pour "hon") ça pourrait faire Yamamoto = Originaire de la montagne. Ou bien vient de la montagne peut-être .......

Bon je crois que je vais arrété là parce que je ne vais pas m'arréter sinon, car tellement content d'apprendre des trucs mdr.

_________________
Que faire ? que dois-je en faire ? Au final qu'est-ce que c'est ? A quoi ça sert ? Pourquoi ? On en a qu'une et pourtant .........

**Holda**

Ouahhhh *__* (épaté )

_________________

Holda la reine des Sylphes